Traduzioni di „ricordarmi“ nel dizionario italiano » tedesco

ricordarsi [rikorˈdarsi] VB

1. ricordarsi:

ricordarsi (di) qn/qc

sich an jdn/etw erinnern

ricordarsi di fare qc

daran denken, etw zu tun

2. ricordarsi (tenere a mente):

ricordarsi

sich (dat) merken

ricordare [rikorˈdaːre] VB trans

1. ricordare:

ricordare qn/qc

sich an jdn/etw erinnern

2. ricordare:

ricordare qn/qc a qn

jemanden an jdn/etw erinnern

3. ricordare:

ricordare

erwähnen

I . ricoricare <ricorico, ricorichi> VB trans

ricoricare

wieder hinlegen

II . ricoricare VB, ricoricarsi vb rifl

ricoricare ricoricarsi:

ricoricarsi

sich wieder hinlegen

ricordanza SOST f la lett

ricordanza

Erinnerung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Non era un gesto indirizzato ai tifosi ma a me stesso, per ricordarmi ogni volta chi fossi e da dove venivo.

it.wikipedia.org