Traduzioni di „selvaggia“ nel dizionario italiano » tedesco

selvaggio <mpl -ggi, fpl -gge> [selˈvadʤo] AGG

1. selvaggio:

selvaggio

wild

2. selvaggio (crudele):

selvaggio

barbarisch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Dopo che il capo della tribù selvaggia viene colpito con una pietra, la tribù stessa si riunisce, portando il capo in una caverna.

it.wikipedia.org

La scena è resa particolarmente drammatica e selvaggia attraverso l'inserimento di animali esotici, come la tigre.

it.wikipedia.org

A ridosso del promontorio si trova anche un’ampia e selvaggia spiaggia, sovrastata dalla macchia mediterranea e dune di sabbia.

it.wikipedia.org

Il treno –potente in testa e serpentino nel suo snodarsi apriva e violentava la natura selvaggia americana.

it.wikipedia.org

È una valle ancora molto selvaggia e fu a lungo il rifugio dell'orso bruno dei Pirenei.

it.wikipedia.org

Alcuni esperimenti terrestri hanno dimostrato che uno zerg lobotomizzato, si comporta si alla stregua di una fiera selvaggia, ma è tuttavia attirato dalle emanazioni psichiche.

it.wikipedia.org

La vita selvaggia include anche un ambiente ricco in termini di vita animale.

it.wikipedia.org

È però diventando uno degli Skrull più temuti del suo pianeta acquistando una natura selvaggia e sinistra.

it.wikipedia.org

Tupu è una bambina "selvaggia" di 10 anni.

it.wikipedia.org