italiano » tedesco
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: separato , separare , separatore e separarsi

separato [sepaˈraːto] AGG

2. separato (di coniugi):

separare [sepaˈraːre] VB trans

2. separare (segregare):

I . separatore AGG

II . separatore SOST m il

separarsi [sepaˈrarsi] VB

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
La zona sud è delimitata da mura perimetrali che la separano dalla zona nord di recente imbonimento.
it.wikipedia.org
Solo arbusti di oleandro separano lo spazio dedicato all'albergo dallo squallore degli impianti industriali.
it.wikipedia.org
I tabi (足袋) sono dei calzini tradizionali di cotone giapponesi che arrivano all'altezza della caviglia e che separano l'alluce dalle altre dita del piede.
it.wikipedia.org
Con il decadimento della commedia all'italiana, anche i due sceneggiatori perdono l'incisività dei loro momenti migliori e si separano.
it.wikipedia.org
Nella meringa italiana si separano con grande cura gli albumi dai tuorli e si montano a neve ferma.
it.wikipedia.org
Al passaggio dell’immagine solare sulle ellissi, si può leggere sui righelli il numero corrispondente alle ore che separano dall’istante dell’equinozio.
it.wikipedia.org
Dalle fosse centrali originano due solchi principali vestibolo-palatali, che separano le cuspidi mesiali dalle distali, decorronendo paralleli tra loro e all'asse lungo della cresta obliqua.
it.wikipedia.org
In generale, questi cairn possiedono dei blocchi divisori a entrambi i lati di una camera rettangolare, che la separano in compartimenti.
it.wikipedia.org
L'incontro tra i due è toccante, ma quando si separano si ha di nuovo la sensazione che si rivedranno.
it.wikipedia.org
I motivi del tema dell'allegro moderato appaiono in combinazioni mutevoli e si separano, intensificandosi, lungo la durata del movimento.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski