Traduzioni di „situata“ nel dizionario italiano » tedesco

I . situare [situˈaːre] VB trans

1. situare (verticalmente):

situare

stellen, setzen

2. situare (orizzontalmente):

situare

legen

3. situare (disporre):

situare

aufstellen, postieren

II . situare [situˈaːre] VB

1. situare:

situarsi

liegen

locuzioni:

situarsi fig

sich einreihen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Situata a 428 metri d'altitudine, è la frazione più elevata del comune.

it.wikipedia.org

La victim cache è situata tra la cache primaria e la memoria sottostante, e mantiene solamente i blocchi rimossi dopo un miss.

it.wikipedia.org

Esso è situato in uno slargo, denominato «cortina», che lo circonda isolandolo.

it.wikipedia.org

È situata su di una collina, a circa 430 m.s.l.m.

it.wikipedia.org

Il ristorante situato a 360 metri di altezza è inoltre girevole e compie un giro completo intorno all'asse della torre ogni 90 minuti.

it.wikipedia.org