italiano » tedesco

Traduzioni di „zio“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

zio <pl zii> [ˈtsiːo] SOST m lo

zio
Onkel m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Si procura inoltre un alibi recandosi ad una festa dopo aver nascosto il corpo dello zio sotto una termocoperta per alterare l'ora della morte.
it.wikipedia.org
Verdiana, che aveva donato quel cibo ai poveri, pregò lo zio di pazientare per un giorno e miracolosamente l'indomani il magazzino fu di nuovo fornito di quanto mancava.
it.wikipedia.org
Donovan, diventato suo amico, quando lo zio di lei giunge in paese per ritrovarla, riesce a fuorviare le sue ricerche.
it.wikipedia.org
Biagio rimane sbigottito ad una rivelazione del genere e viene a sapere dalla donna che il fantomatico zio organizzava un traffico di donne nel locale.
it.wikipedia.org
E peccato che il regno del malvagio zio sarebbe stato seguito da anni di abbondanza e prosperità.
it.wikipedia.org
Per sopravvivere impara presto a tenere testa allo zio per il quale prova rabbia e repulsione, pur subendone, suo malgrado, il fascino sinistro e insinuante.
it.wikipedia.org
La sfiducia e il pessimismo nei confronti delle altre persone nascono dalla disputa sull'eredità familiare, della quale viene defraudato dallo zio.
it.wikipedia.org
L'orfana è in balia dello zio, prepotente e scialacquatore.
it.wikipedia.org
Nel primo episodio un ragazzo tenta di avvertire suo zio, un pescatore sprecone che i pesci gridano vendetta.
it.wikipedia.org
Un giovanotto piuttosto dissoluto viene accusato di aver svaligiato la cassaforte dello zio, rimasto ucciso durante la rapina.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski