Traduzioni di „agora“ nel dizionario polacco » tedesco

agora <gen ‑ry, pl ‑ry> [agora] SOST f

1. agora STOR:

agora

Agora f

przemawiać na agorze

auf dem Marktplatz eine Rede halten

2. agora fig ricerc (ważne miejsce):

agora

Forum nt

literacka agora

Literaturforum nt

Esempi per agora

literacka agora

Literaturforum nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Stoy często obramowywały agorę i były stosowane w palestrach i gimnazjonach.

pl.wikipedia.org

W centrum miasta wznosi się bazylika (długość 70 m i szerokość 30 m) ze wspaniałą agorą z jońskimi kolumnami.

pl.wikipedia.org

Najważniejszym miejscem, wokół którego koncentrowała się zabudowa, była agora.

pl.wikipedia.org

W centralnie usytuowanej części miasta lokowano ośrodek administracyjno-handlowy (agora) i kultowy (akropol), pozostałe kwartały zapełniała zabudowa mieszkalna.

pl.wikipedia.org

O jego charakterze dodatkowo świadczą pozostałości przetwórni ryb i warzelni soli wzdłuż głównej ulicy, opodal agory.

pl.wikipedia.org