Traduzioni di „bagienny“ nel dizionario polacco » tedesco

bagienny [bagjennɨ] AGG

bagienny roślinność, gleba

Sumpf-

bagienny roślinność, gleba

Moor-

bagienny teren, droga

sumpfig

bagienny teren, droga

morastig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Na obszarze zlewni znajdują się bogate zespoły roślinne torfowiskowo-bagienne – najciekawszy jest pod tym względem odcinek ujściowy.

pl.wikipedia.org

Zasiedla tereny bagienne, torfowiska i pobrzeża wód, wybierając miejsca o silnym zacienieniu.

pl.wikipedia.org

Ta część doliny charakteryzuje się dużym udziałem łąk kośnych, lasów łęgowych, olsów bagiennych, a także starorzeczy, szuwarów i turzycowisk.

pl.wikipedia.org

W kolekcji znajdują się także rośliny wodne, bagienne, wrzosowate oraz użytkowe.

pl.wikipedia.org

Tworzy wraz z okrężnicą bagienną zbiorowisko w zalewanych zagłębieniach w olsie porzeczkowym.

pl.wikipedia.org

Są to niskie wybrzeża torfowiskowe, sąsiadujące z obszarami bagiennymi, objętymi ochroną przez florystyczne i faunistyczne rezerwaty przyrody.

pl.wikipedia.org

Porasta łąki bagienne, wrzosowiska, gleby gliniaste bogate w wapń.

pl.wikipedia.org

Nie występuje na terenach bagiennych ani w rwących strumieniach.

pl.wikipedia.org

W naturze występują w lasach, często bagiennych i pływowych, w tych ostatnich rosnąc w formie gęstych, bezkłodzinowych zarośli.

pl.wikipedia.org

Pochodzi od słowa lъkno, oznaczającego mokradła, roślinność bagienną.

pl.wikipedia.org