Traduzioni di „ácido“ nel dizionario portoghese » tedesco

ácido SOST m

ácido

Säure f

ácido carbónico [ou Bras carbônico]

Kohlensäure f

ácido clorídico

Salzsäure f

ácido sulfúrico

Schwefelsäure f

ácido (-a) AGG

ácido (-a)

sauer

ácido SOST

Contributo di un utente

ácido butírico m CHIM

Buttersäure f

ácido SOST

Contributo di un utente

ácido acético m CHIM

Essigsäure f

Esempi per ácido

ácido acético

Essigsäure f

ácido clorídico

Salzsäure f

ácido sulfúrico

Schwefelsäure f

ácido úrico

Harnsäure f

ácido carbónico [ou Bras carbônico]

Kohlensäure f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A vantagem dessas reações é que a reversibilidade na formação da ligação é alcançada empregando o ácido como catalisador.

pt.wikipedia.org

O seu interior é suculento e carnudo, com uma polpa translúcida de cor rosada, de sabor doce e ligeiramente ácido.

pt.wikipedia.org

Normalmente esse sabor está ligado à formação de ácido butanoico no alimento, devido à oxidação.

pt.wikipedia.org

Atualmente, a catedral passa por um grande trabalho de restauração para corrigir a deteriorização causada pelos anos e pela chuva ácida.

pt.wikipedia.org

As espécies de água doce são mais comuns em águas ácidas, preferindo habitats como as lagoas em turfeiras.

pt.wikipedia.org

As quinolonas e fluoroquinolonas são grupos relacionados de antibióticos, derivados do ácido nalidíxico, usados no tratamento das infecções bacterianas.

pt.wikipedia.org

A ligação entre os níveis de ácido fólico e a função mental alterada não é grande, porém é suficiente para sugerir uma associação causal.

pt.wikipedia.org

O aumento da concentração de ácido permite que o ferro da proteína agregada seja liberado para o tecido renal circundante.

pt.wikipedia.org

Derivado do ácido sulfúrico, numa reação de desidratação entre o ácido sulfúrico e um composto orgânico.

pt.wikipedia.org

Os conservantes inibem o desenvolvimento de micro-organismos acidófilos ou ácido-tolerantes que provocam turbidez e alterações no sabor e odor.

pt.wikipedia.org