portoghese » tedesco

Traduzioni di „abjurar“ nel dizionario portoghese » tedesco (Vai a tedesco » portoghese)

abjurar VB vb trans

abjurar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
Serrar correspondia a esconjurar, a abjurar a presença na sociedade das mulheres mais idosas.
pt.wikipedia.org
Declarado culpado de reincidência em erros que ele havia anteriormente abjurado, ele foi queimado na fogueira.
pt.wikipedia.org
Plínio continuou permitindo que aqueles sob investigação abjurassem, desde que provassem sua sinceridade derramando vinho e incenso diante de estátuas do imperador e dos "verdadeiros deuses".
pt.wikipedia.org
Destas, quarenta e nove foram detidas, a maioria tendo procurado abjurar a sua participação, buscando demonstrar inocência.
pt.wikipedia.org
Pede-lhe impor penitência a quem abjure do arianismo para retornar ao catolicismo.
pt.wikipedia.org
Para começar, dera-lhes várias oportunidades de abjurar e havia executado apenas aqueles que se negavam a isso (“sua teimosia e obstinação inflexível certamente deve ser punida”).
pt.wikipedia.org
Um menor não pode abjurar sem consentimento de pais ou tutores.
pt.wikipedia.org
Dava poderes aos bispos para efetuarem prisões, interrogar os infratores e entregar às autoridades seculares aqueles que recaíssem no erro ou se recusassem a abjurar.
pt.wikipedia.org
Destas, 49 foram detidas, a maioria tendo procurado abjurar a sua participação, buscando demonstrar inocência.
pt.wikipedia.org
Denis, retornou aos huguenotes, abjurou, e tomou o comando dos exércitos protestantes.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "abjurar" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português