Traduzioni di „absorção“ nel dizionario portoghese » tedesco

absorção <-ões> SOST f

absorção

Absorbieren nt

absorção TECN

Absorption f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Em acústica temos: fontes sonoras; meios de propagação com anteparos que causam difração, reflexão ou absorção; e receptores.

pt.wikipedia.org

Este possibilita a absorção através de um pistão hidráulico que se move no interior de um cilindro hidráulico.

pt.wikipedia.org

Adoção de materiais construtivos e de revestimento que propiciem proteção acústica, minimizando a reverberação e permitindo maior absorção sonora dos ruídos externos.

pt.wikipedia.org

Além disso, interferem na absorção das proteínas e na ação de enzimas digestivas.

pt.wikipedia.org

Com isso, ocorre a passagem das substâncias nutritivas para os capilares sanguíneos (ocorre a absorção de nutrientes).

pt.wikipedia.org

As principais vias de exposição humana à acrilamida são a ingestão, a inalação, absorção cutânea e o contato com olhos/pele.

pt.wikipedia.org

Essa grande variedade de moléculas é responsável pela diferença do grau de penetração e absorção da luz nos tecidos..

pt.wikipedia.org

A reflexão, a refração e a absorção simultaneamente.

pt.wikipedia.org

Na gama de comprimento de onda de infravermelhos aparecem vários máximos de absorção e flutuações no índice de refração.

pt.wikipedia.org

Assim como outras deficiências minerais, pode ser causada por problema na absorção ou excreção excessiva.

pt.wikipedia.org