Traductions de „adolescenca“ dans le dictionnaire slovène » français

adolescénc|a <-e navadno sg > SUBST f

adolescenca

adolescence f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kot odgovor na nujnost ustvarjanja identitete v novem življenjskem razvojnem obdobju adolescenca dobi drugačen družbeni pomen.

sl.wikipedia.org

Chesterjeva adolescenca je bila precej pretresljiva.

sl.wikipedia.org

Adolescenca se pri dekletih začenja z enajstim letom in traja do šestnajstega, pri fantih to obdobje traja od dvanajstega do osemnajstega leta.

sl.wikipedia.org

V finski študiji je raziskovalka skušala ugotoviti, kaj se zgodi s srečo na prehodu med otroštvom in adolescenco - na prehodu na višjo (sekundarno) izobraževalno stopnjo.

sl.wikipedia.org

Zaradi zapuščenosti, osamljenosti, psihičnega in fizičnega trpljenja v zgodnjem otroštvu, so ti otroci, ko preidejo v puberteto, adolescenco in v odraslo dobo asocialni.

sl.wikipedia.org

Pozna adolescenca in zgodnja odraslost sta najpogostejši obdobji, ko se shizofrenija pojavi, saj gre za kritična leta v socialnem in poklicnem razvoju ravnokar odraslega človeka.

sl.wikipedia.org

Hkrati pa je adolescenca zelo zanimivo in delikatno obdobje glede emocij posameznika.

sl.wikipedia.org

Mladostništvo ali adolescenca je razvojno obdobje pri človeku med otroštvom in odraslostjo.

sl.wikipedia.org

Splošno prepričanje je, da je adolescenca razvojno obdobje, čas, ko mladostnik oblikuje svojo identiteto.

sl.wikipedia.org

Tak slog je značilen pred adolescenco oziroma do pubertete.

sl.wikipedia.org