Traductions de „akcijski“ dans le dictionnaire slovène » français

ákcijsk|i <-a, -o> ADJ

1. akcijski CINÉ:

akcijski

film d'action

2. akcijski (z znižanjem):

akcijski

soldes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Receptorski kanalčki učinkujejo zelo hitro in povzročijo bodisi depolarizacijo živčne celice ter sprožijo akcijski potencial ali pa hiperpolarizirajo živčno celico in zavrejo proženje akcijskega potenciala.

sl.wikipedia.org

Zato akcijski potencial skače iz enega zažetka na drugega in ne potuje nepretrgano po aksonu, kot se dogaja na nemieliziranih aksonih.

sl.wikipedia.org

To so delno storili iz finančnih vzgibov, delno pa ker so želeli ponuditi moderno akcijsko-pustolovsko vzdušje, usklajeno s popularnimi sodobnimi okusi.

sl.wikipedia.org

Delujejo tako, da preprečijo delovanje ionskih kanalčov v celičnih membranah živčnih celic, kar zavre prevajanje akcijskega potenciala po živčnem vlaknu.

sl.wikipedia.org

Rocky je ameriški akcijski film iz leta 1976.

sl.wikipedia.org

To so prosti končiči bolečinskih živcev, na katerih se ob dovolj močnem draženju (mehanskem, kemičnem ali toplotnem) sproži akcijski potencial.

sl.wikipedia.org

Glede na mieliziranost aksona lahko akcijski potencial vzdolž njega potuje nepretrgano (po nemieliziranem aksonu) ali skokovito (po mieliziranem aksonu).

sl.wikipedia.org

Ugotavljanje osebnih akcijskih konstruktov poteka v več korakih, ki se nekoliko razlikujejo glede na posamezen osebni akcijski konstrukt.

sl.wikipedia.org

Navduševala ga je dunajska secesija, iz tega pa je avstrijski »akcijski slikar« razvil svoj edinstven slog.

sl.wikipedia.org

Po živcu se signal (ukaz) za krčenje mišice prevaja v obliki akcijskega potenciala.

sl.wikipedia.org