Traductions de „antiteza“ dans le dictionnaire slovène » français

antitéz|a <-e, -i, -e> SUBST f

antiteza

antithèse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

A tudi antiteza, tako kot prvotna teza, vsebuje notranja protislovja.

sl.wikipedia.org

Roman je polemika s sistemom apriornih vrednot (črni dnevi), ki se končuje z antitezo novega spoznanja o človeku in njegovem smislu (beli dan).

sl.wikipedia.org

Dialektiko sestavljajo trije elementi: teza, antiteza, sinteza.

sl.wikipedia.org

Zanimiva je ta antiteza tega organskega gnitja in preperelosti nasproti dolgim žebljem, skorajda anorganski snovi.

sl.wikipedia.org

To so na primer: olepševanje (evfemizem), pretiravanje (hiperbola), skromnost (litota), podsmeh (ironija), nasprotna stava (antiteza) in zanos (emfaza).

sl.wikipedia.org

Ta se, tako kot pri tezi, sčasoma povečujejo, dokler ne postanejo neznosna tudi za antitezo, ki jo nadomestijo z novim sistemom: sintezo.

sl.wikipedia.org

V bistvu je bil bolj razvit drugi slog antiteza prvega sloga.

sl.wikipedia.org

Prevzel je tradicionalne deistične antiteze zunanjega in notranjega, pozitivnega in naravnega, razodetja in religije.

sl.wikipedia.org

Psalme odlikuje bogat figurativni slog z izraznimi sredstvi, kot so metafore, metonimija in razne retorične figure (ogovor, vzklik, retorično vprašanje, antiteza, stopnjevanje, paralelizem členov).

sl.wikipedia.org

V tem oddelku tudi obrazloži dialektično pojmovanje protislovja; pomembna vidika sta odnos med kvantitativno in kvalitativno spremembo ter možnost negacija negacije po načelu teze, antiteze in sinteze.

sl.wikipedia.org