Traductions de „arhitektonski“ dans le dictionnaire slovène » français

arhitektónsk|i <-a, -o> ADJ

arhitektonski

architectonique

arhitektónske ovire

difficultés architectoniques

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Medijci očitno niso samo prevzeli tujih arhitektonskih elementov sosednjih civilizacij, temveč so jih tudi izkoristili za ustvarjanje novega, avtohtonega medijskega oblikovanja.

sl.wikipedia.org

Poznogotski slavolok je najpomembnejši ostanek arhitektonske plastike iz obdobja izgradnje cerkve in samostana iz 15. stoletja.

sl.wikipedia.org

Zidovi visijo s teh okvirjev kot zavese, od tod arhitektonski termin curtain wall (»zavesni zid«) za visoke steklene sisteme podprte s skeletnimi okvirji.

sl.wikipedia.org

Tako se v pesem skozi arhitektonski princip konstruktivizma ter njeno ekvivalenco med vsebino in obliko uveljavi in preseže tradicionalno liriko in njeno dojemanje prostora.

sl.wikipedia.org

Grobnica ima obliko velikega relikviarija v obliki bazilikalne cerkve, iz brona in srebra, pozlačena in okrašena z arhitektonskimi podrobnostmi figurativnega kiparstva, emajlom in dragimi kamni.

sl.wikipedia.org

V zgodnji dobi perzijska plemena niso imela enotnega arhitektonskega sloga, saj so bili polnomadski narod kmetov in jahačev.

sl.wikipedia.org

Spada v vrsto trdih apnencev in je najbolj znan istrski arhitektonsko-gradbeni kamen.

sl.wikipedia.org

Zahtevala sta vrnitev k arhitektonski preprostosti in povzdignila v simbol stroj.

sl.wikipedia.org

Sredstva so arhitektonski in umetnostni zakoni sami, kot so razmerja, plastične oblikovne možnosti, prostorske razporeditve, barve, značilnosti materialov ipd.

sl.wikipedia.org

V zgodnji dobi perzijska plemena niso imela enotnega arhitektonskega sloga, saj so bila polnomadski narod kmetov in jahačev.

sl.wikipedia.org