Traductions de „izvoz“ dans le dictionnaire slovène » français

izvòz <izvôza, izvôza, izvôzi> SUBST m

1. izvoz (na avtocesti):

izvoz

sortie f

2. izvoz navadno sg FIN (prodaja v tujino):

izvoz

exportation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Namen programa je znanstveno obdelovanje in analiziranje besedil znotraj humanistike: opazovanje kolokacij, urejanje, razporejanje in izvoz.

sl.wikipedia.org

Velik delež primarnih dobrin v nacionalnih izvozih pomembno poveča tveganje konflikta.

sl.wikipedia.org

Za lastno prehrano gojijo predvsem riž in koruzo, za izvoz pa kokosove orehe, sladkorni trs, ananas in banane.

sl.wikipedia.org

Združene države s tega vidika prednjačijo ter zlasti v zadnjih letih slonijo na večjem in večjem izvozu oziroma uvozu.

sl.wikipedia.org

Eden najpomembnejših problemov je bil izvoz programske in strojne kriptografske opreme.

sl.wikipedia.org

Izvoz in rast prebivalstva sta v mestih vzpodbudila domačo proizvodnjo.

sl.wikipedia.org

Avtocesta uporablja zaprti sistem cestninjenja, pri katerem se višina cestnine izračuna glede na uporabljeni uvoz in izvoz.

sl.wikipedia.org

Pomnožil se je izvoz in nekoliko tudi uvoz.

sl.wikipedia.org

Leta 2007 je bil hrvaški izvoz ocenjen na 12,84 milijarde ameriških dolarjev (24,7 milijarde, vključno z izvozom storitev).

sl.wikipedia.org

Kriza je oškodovala tudi izvoz belgijskih živalskih proizvodov.

sl.wikipedia.org