Traductions de „kombinacija“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

kombinácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. kombinacija (združevanje):

kombinacija

combinaison f

rjavo-bela kombinácija

combinaison marron et blanche

2. kombinacija šport:

kombinacija

combiné m

alpska/nordijska kombinácija

combiné alpin/nordique

Expressions couramment utilisées avec kombinacija

nórdijska kombinacija

combiné nordique

rjavo-bela kombinácija

combinaison marron et blanche

alpska/nordijska kombinácija

combiné alpin/nordique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Večjega napredka še ni bilo, zato je še vedno velika večina desk narejenih iz različnih kombinacij lesa.

sl.wikipedia.org

Tudi danes se za filter uporablja volna, skupaj z ostalimi materiali kot so plastika, steklo, celuloza ali pa kombinacija dveh ali več naštetih materialov.

sl.wikipedia.org

Kombinacija krute realnosti, polne mutiranih bitij in nasilja na eni ter razpadajočih ostankov ameriškega sna in napredne tehnologije na drugi strani, daje igri satiričen ton.

sl.wikipedia.org

Turški ali orientalski ambrovec je endemit, ki uspeva na močvirnih območjih in jo pogosto opazimo v kombinaciji z drugimi drevesi.

sl.wikipedia.org

Običajno se uporablja kombinacijo različnih materialov in sestavnih delov (oblik).

sl.wikipedia.org

Odvisno od tega, kateri lokusi so prizadeti oziroma kakšna je kombinacija prizadetih lokusov, se lahko bolezen izraža dominantno, recesivno ali nekaj vmes.

sl.wikipedia.org

Možna je tudi kombinacija npr. plovci z vgrajenimi kolesi.

sl.wikipedia.org

Večina turbin je kombinacija impulznih in reakcijskih.

sl.wikipedia.org

Ravno tako kombinacija streljanja in premikanja v primeru nezadostnega kritja oteži nasprotniku možnost zadetka.

sl.wikipedia.org

Razlog za to je verjetno kombinacija večjega števila genov.

sl.wikipedia.org