Traductions de „korozija“ dans le dictionnaire slovène » français

korozíj|a <-e, -i, -e> SUBST f

korozija

corrosion f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sama zasnova orožja omogoča enostavno vzdrževanje, saj sta cev in zaklep kromirana, kar zmanjša možnost korozije, pa tudi verjetnost zastojev zaradi slabega čiščenja se zmanjša.

sl.wikipedia.org

Odpornost titana na korozijo lahko izrazito povečamo z malim dodatkom rutenija.

sl.wikipedia.org

Možni viri vključujejo bakterijsko znižanje fosfatov v razpadajoči organski snovi in korozijo fosfor, ki vsebujejo kovine.

sl.wikipedia.org

Uspešen pristop k preprečevanju korozije se skriva v razumevanju najosnovnejših termodinamskih in kinetičnih principov.

sl.wikipedia.org

Transkristalna (napetostna) korozija se pojavlja pri konstrukcijah, ki se nahajajo v korozivnem mediju in so pod stalno mehansko obremenitvijo.

sl.wikipedia.org

Sem spada tudi npr. korozija površin in obnašanje materialov v normalnih in nenormalnih (npr. med nesrečo) pogojih.

sl.wikipedia.org

Zaradi koncentracijske razlike med zunanjo in notranjo raztopino nastane koncentracijski člen, ki še dodatno pospeši proces korozije.

sl.wikipedia.org

Leta 1968 je korozija napredovala tako daleč, da so staro barvo odstranili in jo nadomestili z anorganskim cink-silikatnim osnovnim premazom s plastičnimi komponentami.

sl.wikipedia.org

Tako kot pri drugih kovinah tudi pri bakru pride pri stiku z drugo kovino do galvanske korozije.

sl.wikipedia.org

Najpogostejše poškodbe na vročevodu so utrujenost materiala, korozija ter mehanske poškodbe.

sl.wikipedia.org