Traductions de „kroženje“ dans le dictionnaire slovène » français

króženj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

kroženje

circulation f

króženje Zemlje

rotation de la Terre

króženje denarja

circulation monétaire

Expressions couramment utilisées avec kroženje

króženje Zemlje

rotation de la Terre

króženje denarja

circulation monétaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vse te sloje ekosistema pa združuje kroženje snovi.

sl.wikipedia.org

Ti vplivajo na gladino in odrivajo zgornje, tople plasti vode, kar spodbudi vertikalno kroženje vode in pri tem dvigovanje hladnih plasti vode na površje.

sl.wikipedia.org

Pred zimo bobri pogosto vejevje oblečejo z blatom, ki pozimi zmrzne in dodatno utrdi konstrukcijo, na vrhu pa pustijo odprtino za kroženje zraka.

sl.wikipedia.org

Zgleda za pospešeno gibanje sta kroženje in prosti pad.

sl.wikipedia.org

Ventilatorji se uporabljajo za prezračevanje predorov, rudnikov in drugih prostorov, za odsesovanje plinov, prašnega zraka, za kroženje zraka pri sušenju, gretju, hlajenju in klimatizaciji.

sl.wikipedia.org

Estuariji so običajno razvrščeni glede na njihove geomorfološke značilnosti ali vzorce kroženja vode.

sl.wikipedia.org

Pri medicinskem qigongu se osredotočamo na qi in njeno ravnovesje pri kroženju skozi meridiane glede na pet elementov.

sl.wikipedia.org

Imajo pomembno vlogo pri kroženju snovi v naravi.

sl.wikipedia.org

V skupnostih, ki vadijo čigung, simptome razlagajo kot posledico neprimernega kroženja čija.

sl.wikipedia.org

Kroženje ogljika v biosferi je več nivojsko.

sl.wikipedia.org