Traductions de „neresničen“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

nèresníč|en <-na, -no> ADJ

neresničen

mensonger(mensongère)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Gaudapada na vprašanje, kaj je resnično, odgovori z Ātmanom, vse drugo pa označi za neresnično.

sl.wikipedia.org

Znanstveni materializem v sociologiji nekatera čustva in motivacije, ki so del politične dinamike, enostavno izniči kot škodljiva oz neresnična.

sl.wikipedia.org

Propozicija (za zapis posamičnih stavkov se uporabljajo črke p, q, r...) lahko v klasičnih, dvovalentnih logiških sistemih zasede dve resničnostni vrednosti: resnično in neresnično.

sl.wikipedia.org

Pravi, da je vse zamenljivo, relativno in istovetno, ker je neresnično.

sl.wikipedia.org

Popularnost blogov je privedla do pojava lažnih blogov – podjetja ustvarijo neresničen blog, ki je marketinško orodje za promocijo izdelkov.

sl.wikipedia.org

Vsaka sodba je lahko resnična ali lažna (neresnična), vsakič pa se nanaša na bistveno bit (τὸ τί ἦν εἶναι).

sl.wikipedia.org

Toda znan kot dober pripovedovalec zgodb, je včasih za zanimivost zgodb dodal tudi kaj neresničnega.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da ne izraža predloga, ki je lahko bodisi resničen ali neresničen.

sl.wikipedia.org

Vsi resnični predlogi preteklosti so potrebni in so nespremenljivi, kajti preteklih predlogov ne moremo spremeniti iz resničnih v neresnične.

sl.wikipedia.org

Prav tako lahko epika prikazuje neresnične dogodke, ki bi v tragediji delovali smešno.

sl.wikipedia.org