Traductions de „pogajalski“ dans le dictionnaire slovène » français

pogajálsk|i <-a, -o> ADJ

pogajalski fig:

pogajalski

s'asseoir à la table des négociations

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ti so spoznali njegove pogajalske sposobnosti in cenili njegova prizadevanja za mir.

sl.wikipedia.org

Delež delavcev, ki se prostovoljno včlani v sindikat, vpliva na reprezentativnost sindikata in na njegovo pogajalsko moč.

sl.wikipedia.org

Večina ljudi teži k potrjevanju pogajanj in k pogajalskim taktikam pri reševanju konfliktov.

sl.wikipedia.org

Ariovist je pred bitko predlagal mirovno konferenco in vztrajal, da mora obe pogajalski strani spremljati konjenica.

sl.wikipedia.org

Akcije so se prenehale šele, ko so bile s strani deželne vlade oblikovane komisije, katere naj bi konflikt razrešile na pogajalski ravni.

sl.wikipedia.org

Od sredine 90. let se ukvarja s poslovno komunikacijo, posebej s proučevanjem in poučevanjem javnega nastopanja, kriznega komuniciranja, dialogike in pogajalskih tehnik.

sl.wikipedia.org

Novica o tem se je znašla na prvih straneh časnikov, kar je izkoristila za izboljšanje pogajalskega položaja.

sl.wikipedia.org

Dejansko je s temi dejavnostmi udeležencem prepuščeno manj konfliktov in situacija postane še bolj »pogajalska«.

sl.wikipedia.org

Uspešen izid pogajanj poveča članstvo v organizacijah obojnih socialnih partnerjev in s tem pogajalsko moč v naslednjem sporu.

sl.wikipedia.org

Navade in pogajalske taktike se po svetu močno razlikuejo, ravno tako je različna tudi govorica telesa in obrazna mimika po narodih.

sl.wikipedia.org