Traductions de „tram“ dans le dictionnaire slovène » français

trám <-a, -a, -i> SUBST m

tram

poutre f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Yerdik v svoji konstrukciji spominja na tradicionalna armenska stanovanja s to razliko, da so namesto lesenih tramov uporabili kamnite plošče.

sl.wikipedia.org

Potem so križ (vodoravni tram) dvignili in ga fiksirali.

sl.wikipedia.org

Ko deluje tribok, sila povzroči pospeševanje vrtenja trama okoli osi (vrtišče vzvoda).

sl.wikipedia.org

Bale se običajno sestavljajo in zlaganjo v več vrstic, da dobijo steno, stene pa pogosto skupaj držijo tramovi iz bambusa ali lesa.

sl.wikipedia.org

Konzole so dekorativno oblikovane in iz stebrov podpirajo tramove.

sl.wikipedia.org

Na stropu so bile tri vrste ogromnih, 10 m dolgih apnenčastih tramov, ki so tehtali po 90 ton.

sl.wikipedia.org

Nadaljnji izkopi so odkrili tudi lesene tramove, visoke vsake 14 metrov, na temeljih stolpa.

sl.wikipedia.org

To je verjetno glede na nenaden konec tramov stropa in okvirjev okna ter padajoče svetlobe.

sl.wikipedia.org

Iz polmesečeve sredine se dviga srebrni patriarhalni križ, katerega tramovi so 4-krat ožji od premera temeljnega kroga.

sl.wikipedia.org

Strop je koničast, zgrajen iz stopničasto položenih apnenčastih tramov.

sl.wikipedia.org