Traductions de „vzdigovati“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

I . vzdig|ováti <vzdigújem; vzdigovàl> imperf VERBE trans

vzdigovati

élever

vzdigovati (kaj s tal )

lever

II . vzdig|ováti <vzdigújem; vzdigovàl> imperf VERBE pron vzdigovati se

1. vzdigovati (človek):

vzdigovati se

s'élever

2. vzdigovati (komu v želodcu):

vzdigovati se

avoir envie de vomir

vzdiguje se mi

j'ai la nausée

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Iz cerkve se je vzdigovalo šest stolpov.

sl.wikipedia.org

Telo se ves čas vzdiguje nad središčem v dani smeri, tako med oddaljevanjem v nasprotni smeri, kot med vračanjem v izhodišče.

sl.wikipedia.org

Saltacija vzdiguje material različno visoko, a navadno ne več od metra nad tlemi.

sl.wikipedia.org

Sinklinala je ugreznjena strukturna guba na zemeljskem površju, katere pobočja se na obe strani od njenega centra vzdigujejo.

sl.wikipedia.org