Traducciones de „akord“ en el diccionario esloveno » español

akórd <-a, -a, -i> SUST. m

akord

acorde m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Izraz harmonija se včasih uporablja tudi kot sinonim za akord, npr. ko se namesto o nizu akordov govori o nizu harmonij.

sl.wikipedia.org

Navkljub izjemnemu poudarku na konsonanci in akordičnim kategorijam, so hitra sosledja nesorodnih akordov zelo mikavna.

sl.wikipedia.org

Vezave akordov zaznamujejo krajše ali daljše dele (zaključke) skladb kot glasbena ločila.

sl.wikipedia.org

Ni se oziral na klasične vezave akordov, ki slonijo na kadenčnem principu.

sl.wikipedia.org

Baranja je razvil značilen, svojstven način igranja na cimbale, ki se je od ustaljenega madžarskega razlikoval predvsem po počasnejšem igranju in čistejših, često razloženih akordih.

sl.wikipedia.org

Melodija je večinoma sestavljena iz čistih kvart, ki opisujejo kvartne akorde.

sl.wikipedia.org

Trizvokom so sledili septakordi z vsemi svojimi obrati, formirali so se nekateri karakteristični alterirani akordi, npr. napolitanski sekstakord in zmanjšani septakord.

sl.wikipedia.org

Njegov poskus improvizacije je propadel, ko je izgubil sled za spremembami akordov.

sl.wikipedia.org

Pri njem shranjajo akordi vedno isti funkcijski in barvni položaj ter vplivajo statično in nekinetično.

sl.wikipedia.org

Kitara je tipična funky : vlečeni in pojoči bare akord.

sl.wikipedia.org