Traducciones de „tragedija“ en el diccionario esloveno » español

tragédij|a <-e, -i, -e> SUST. f t. fig.

tragedija

tragedia f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Na igrah se je zgodila največja tragedija v zgodovini olimpijskih iger, ko so 5. septembra palestinski teroristi ugrabili in ubili 11 izraelskih športnikov.

sl.wikipedia.org

Tragedija odvisnikov kot jemalcev ekskluzivnih substanc je predvsem v ilegalnosti tako prometa kot dejavnosti.

sl.wikipedia.org

Okornu je očital, da kljub njegovemu očitnemu zanašanju na filmske vzornike romanca in tragedija ne ganeta gledalca, zaradi česar sta neprepričljiva tudi lika očetov obeh protagonistov.

sl.wikipedia.org

Po smrti je bil deležen velikih časti in vsak, ki je uprizoril njegovo tragedijo, mu je država plačala zbor.

sl.wikipedia.org

Književnost ali literatura (slovstvo) označuje poseben način komunikacije, ki ga prepoznavamo po oznakah njegovih specifičnih oblik, npr. roman, sonet, tragedija, idilična povest.

sl.wikipedia.org

Knjižévnost ali literatúra, slóvstvo označuje poseben način komunikacije, ki ga prepoznavamo po oznakah njegovih specifičnih oblik, npr. roman, sonet, tragedija, idilična povest.

sl.wikipedia.org

Beseda tragedija izvira iz grške besede tragodia, kar pomeni kozlovska pesem, torej pesem, ki so jo peli ljudje, preoblečeni v satire.

sl.wikipedia.org

Eiger je pogosto omenjen v medijih, predvsem zaradi številnih tragedij plezalnih odprav.

sl.wikipedia.org

Epska pesnitev ima enake elemente kot tragedija, razen melodije in spektakla.

sl.wikipedia.org

Prav tako pa je treba obsoditi javno manipuacijo tragedij in izkoriščanje pietete do mrtvih in njihovih posmrtnih ostankov, kar poglablja delitve in razplamteva sovraštvo.

sl.wikipedia.org