Traduzioni di „alkoholik“ nel dizionario sloveno » tedesco

alkohólik (alkohóličarka) <-a, -a, -i> SOST m (f)

alkoholik (alkohóličarka)

Alkoholiker(in) m (f)

alkoholik (alkohóličarka)

Alkoholsüchtige(r) f(m)

ozdravljeni alkohólik

geheilter Alkoholiker

Esempi per alkoholik

krónični alkoholik

chronischer Alkoholiker

ozdravljeni alkohólik

geheilter Alkoholiker

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V svoji avtobiografiji leta 2008 je napisala tudi, da je bil njen očim alkoholik.

sl.wikipedia.org

Alkoholik sliši, kako se o njem pogovarjajo strašne stvari: na primer, kako ga bodo ubili ali pohabili.

sl.wikipedia.org

Alkoholik se vse bolj vrača na stopnjo dojenčka – tako psihično, kot fizično.

sl.wikipedia.org

Sicer so vprašani v večjem deležu zatrdili, da alkoholik predstavlja resnejšo nevarnost za odraslega kot pedofil (67% vprašanih se je strinjalo s to postavko).

sl.wikipedia.org

Ne priporoča se pri bolnikih, ki imajo ledvično odpoved, božjast (epilepsijo), veliko depresivno motnjo in pri alkoholikih.

sl.wikipedia.org

Leta 1983 je v goriški bolnišnici prevzel vodenje službe za zdravljenje alkoholikov in zasvojencev s psihoaktivnimi drogami.

sl.wikipedia.org

Avtorji so v svojih delih alkoholikom namenili zasebni in družbeni in propad.

sl.wikipedia.org

Velikokrat gre pri tem za posredovanje druge, negativne osebe (npr. oče je alkoholik, zato družina trpi).

sl.wikipedia.org

Obstajajo dokazi, da se večina alkoholikov razvije v najstniških letih, ko okoljski dejavniki najbolj vplivajo na človeško telo.

sl.wikipedia.org

Charles starejši je bil tedaj resen alkoholik, življenje pri njen pa tako težko, da jih je obiskala državna organizacija za preprečevanje trpinčenja otrok.

sl.wikipedia.org