Traduzioni di „anoreksija“ nel dizionario sloveno » tedesco

anoreksíj|a <-e navadno sg > SOST f MED

anoreksija

Magersucht f

anoreksija

Anorexie f

zbolela je za anoreksíjo

sie erkrankte an Magersucht

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

To je ena najbolj komentiranih zgodb v slikanici, saj se med drugim v medicini večkrat uporablja kot metafora za anoreksijo nervozo.

sl.wikipedia.org

Anoreksija ali neješčnost pomeni pomanjkanje ali izgubo teka.

sl.wikipedia.org

Eno do tri ure po infuziji se pogosto pojavi močan akuten odziv z vročino, mrzlico, drgetanjem, hipotenzijo, anoreksijo, slabostjo, bruhanjem, glavoboli, dispnejo ali tahipnejo.

sl.wikipedia.org

Nervozna anoreksija je z okoli 0,7-odstotno prevalenco med najstnicami sicer redkejša od bulimije, vendar kaže slabšo prognozo.

sl.wikipedia.org

Uporablja se tudi pri rehabilitaciji možganske kapi, odkrivanju cistične fibroze, depresije, anoreksije, odvisnosti in ​​diabetesa.

sl.wikipedia.org

Pri sedemnajstih letih je bila žrtev anoreksije in kasneje tudi bulimije.

sl.wikipedia.org

Ugotovili so, da so močan gnus ob pogledu na hrano občutili oboleli za anoreksijo, ne pa tudi oboleli za bulimijo in testna skupina.

sl.wikipedia.org

Tema o anoreksiji je vedno bolj aktualna,kar s seboj prinaša prednosti in slabosti.

sl.wikipedia.org

Uporablja se tudi za motnje prebave in za spodbujanje teka (anoreksija).

sl.wikipedia.org

Pomemben klinični znak okuženih dvoživk je anoreksija, ki se pojavi že po osmih dneh po okužbi, in visoka raven levitve kože.

sl.wikipedia.org