Traduzioni di „abstención“ nel dizionario spagnolo » tedesco

abstención [aβsteṇˈθjon] SOST f

1. abstención (privación, renuncia):

abstención

Enthaltung f

abstención de

Verzicht m auf +acc

2. abstención POL:

abstención

Stimmenthaltung f

3. abstención DIR:

abstención

Hinderung f

Esempi per abstención

culpa por abstención

schuldhaftes Unterlassen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La abstención de un operador a acatar oportunamente las ordenes de requisición y movilización en situaciones de contingencia; 8.

www.tsj.gov.ve

Llegados, incluso, al cinismo, en un primer momento, se reflejará en una fuerte abstención.

centrodeperiodicos.blogspot.com

N o le impone una falsa realidad que exige la docilidad del alma y la abstención del cuerpo.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Crecer en santidad personal no es simplemente una cuestión de abstención de un número cada vez mayor de las cosas pecaminosas.

evangelio.wordpress.com

De no ser así la abstención es, de lejos, la mejor opción.

greeneyeslioness.blogspot.com

Con este escenario, la posible abstención que se registre en la votación refrendaria será determinante.

entornos.sumate.org

Si votan en bloque, que es lo que siempre han hecho en este tipo de trances, se presupone una abstención.

www.plataformaasamblea.com

Las personas que no votaron deberán concurrir a la secretaría electoral de su domicilio para justificar su abstención dentro de los 60 días.

fmla975.com

La abstención, más que un problema, es una realidad.

www.prismablog.com

Esto me ha obligado a un duro ascetismo, a la abstención de expresar mis convicciones sobre cuanto tocó de paso.

www.laeditorialvirtual.com.ar