Traduzioni di „acullico“ nel dizionario spagnolo » tedesco

acullico [akuˈʎiko] SOST m Arg, Bol, Perù (bola de coca)

acullico

Kügelchen nt aus Kokablättern

acullicar [akuʎiˈkar] VB vb intr Arg, Bol, Cile, Perù (mascar coca)

acullicar

die Blätter des Kokastrauchs kauen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

O sea que de acullico nada, o por lo menos muy poco.

julioaliaga.net

En su discurso, pidió que se despenalice el acullico y otros usos tradicionales de la hoja de coca.

noticiasdesdebolivia.blogspot.com

Entre las rocas se pueden observar algunas ofrendas modernas como botellas de vidrio, latas de conservas, acullicos de coca, colillas de cigarrillos y huesos de animales.

www.cuco.com.ar

Se les proporcionaba también coca para su acullico (masticación).

hojadelsur.blogspot.com

No porque pijcheo, acullico me pueden decir que soy narcodependiente, añadió.

orgulloboliviano.blogspot.com

Se fueron los diplomáticos de los cocteles y aparecieron los del acullico.

porunaboliviamejor.wordpress.com

Sostenemos que no deberían ser las unidades químicas aptas para situaciones de laboratorio, sino la ración individual, lo que efectivamente se administra cada individuo, el acullico.

www.bolpress.com

De esta manera se defiende al cultivo tradicional de la hoja de coca, destinada al acullico y otros usos artesanales, e incluso industriales lícitos.

horizontesnomadas.blogspot.com

No porque acullico (extraer, en la boca, el jugo de la hoja de coca) soy narcodependiente.

orgulloboliviano.blogspot.com

Cuando tiene sueño también acullica hoja de coca.

www.elpuercoespin.com.ar