Traduzioni di „aguardo“ nel dizionario spagnolo » tedesco

aguardo [aˈɣwarðo] SOST m

aguardo

Ansitz m

I . aguardar [aɣwarˈðar] VB vb trans

aguardar

erwarten

aguardar unos días

einige Tage warten

aguardar algo/a alguien

auf etw/jdn warten

aguardar algo/a alguien

etw/jdn erwarten

II . aguardar [aɣwarˈðar] VB vb rifl

aguardar aguardarse:

aguardarse

(ab)warten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No aguardo en la quietud de mi casa que ellos toquen a mi puerta.

gestionpublicaperu.com

Quiero que hoy mismo, en este punto, la promesa otorguesde ser mi esposa, al nuevo sol que aguardo.

artelope.uv.es

Aquí estoy, frente al ventanal, futuro; aguardo tu visita.

www.paginadepoesia.com.ar

Lo acabo de enviar y aguardo ansioso la respuesta y la llegada de las 16:00 horas.

www.asueldodemoscu.net

Subo el volumen de la música y aguardo que se vaya...

blog.rpp.com.pe

Aguardo el mensaje y el resto tendrá que ver con nuestras propias vidas, sentires, ideologías etc..

www.airesdecambio.com

Muy sintética y llanamente quisiera enunciar los que creo más importantes (y aguardo correcciones y ampliaciones, que serían muy bienvenidas): 1.

filosofiaenuruguay.blogspot.com

Mientras aguardo por tu lectura, quisiera aclarar un poco mi pregunta.

www.tarotvidenciaelisedefer.com

Lo que ha sucedido ignoro, pero menor daño aguardo, 2505 que si me quedara allí.

artelope.uv.es

Perseverando en esa quimera, aguardo hasta que vuelvan las horas más felices de mi vida.

www.gentedigital.es