Traduzioni di „animoso“ nel dizionario spagnolo » tedesco

animoso (-a) [aniˈmoso, -a] AGG

animoso (-a)

tatkräftig

animoso (-a)

mutig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La otra, animosa como ésta, prefiere sin embargo, el matrimonio y sus placeres.

www.dudasytextos.com

No se han de entender mal, por tanto, las cosas virtuosas, enérgicas, animosas, que dicen loa amigos de la sabiduría.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Es preciso que los seglares avancen en la santidad decididos y animosos por este camino, esforzándose en superar las dificultades con prudencia y paciencia.

www.dudasytextos.com

Pero, por muy bueno que sea llevar nuestras cargas animosos y esperanzados, no lo es aceptar indiferentemente las injusticias que se hacen a otros.

www.dudasytextos.com

Ya no era una persona simpática y animosa.

www.uhu.es

Se siente más viva, despierta, lúcida y animosa.

psicoletra.blogspot.com

Después de un rato, y algo menos animosa, me puse manos a la obra.

www.comonoserunadramamama.com

Esta grabado con mi voz, así que tiene un poco de mi esfuerzo, no soy muy animoso para hablar, pero se entiende en el video.

www.bronieschile.com

Sigo tomando y me siento menos depresivo, mas animoso etc.

www.tenersalud.com

Pero al mismo tiempo hay que ser animoso y entretenido para recrear la alegría del que lo hizo.

www.victorhugomorales.com.ar