Traduzioni di „atributo“ nel dizionario spagnolo » tedesco

atributo [atriˈβuto] SOST m

1. atributo (propiedad):

atributo

Eigenschaft f

atributo

(Wesens)merkmal nt

atributo de archivo INFORM

Dateiattribut nt

atributo de los resultandos DIR

Tatbestandsmerkmal nt

atributo de solo lectura INFORM

Nur-Lese-Attribut nt

2. atributo (emblema):

atributo

Attribut nt

la balanza es un atributo de la Justicia

die Waage ist ein Attribut der Justitia

3. atributo LING:

atributo

Attribut nt

atributo

Beifügung f

Esempi per atributo

atributo de los resultandos DIR

Tatbestandsmerkmal nt

atributo de solo lectura INFORM

Nur-Lese-Attribut nt

atributo de archivo INFORM

Dateiattribut nt

la balanza es un atributo de la Justicia

die Waage ist ein Attribut der Justitia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No veo por qué la policía va a adquirir esos atributos sólo si hay un traspaso.

labestiapolitica.blogspot.com

Escoja los atributos más importantes para replicar los.

www.emprendedoresnews.com

Las pruebas de laboratorio brindan información acerca de los atributos termodinámicos y físicos de las reservas de crudo pesado de una compañía.

opsur.wordpress.com

También ahora nos enseñan que la perseverancia y la humildad son atributos que la universidad no da, pero que tampoco es obligatorio que quite.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Evidentemente esto forma parte de sus atributos nacionales, pero a veces a mí esto me provoca un cierto sufrimiento.

www.diegoschurman.com.ar

Igualmente si no hay url y sólo hay en el atributo content una cantidad, se esperará esos segundos para refrescar la página.

www.marindelafuente.com.ar

Eviten cualquier prenda que no cuente con ese atributo porque el cuerpo se fuerza inconscientemente mas, además de que la idea es lograr relajarnos.

www.universoenergetico.com.ar

Sus atributos físicos, su entorno, su situación socioeconómica, sus necesidades, su personalidad.

despegalo.antipegote.com.ar

Siempre hay que priorizar un aspecto, el atributo diferencial que el otro no puede tener.

diegogiaccone.com.ar

Como vemos el talismán tiene una serie de atributos de carácter mágico.

www.mujeresvisibles.com