Traduzioni di „Schneeberg“ nel dizionario tedesco » arabo

schneeweiß [ˈʃne:ˈvais] AGG

schneeweiß

ناصع البياض [nɑːs̵i̵ʕ al-baˈjɑːđ]

I . schneidern [ˈʃnaidɐn] VB trans

schneidern

خاط [xɑːt̵ɑ, iː]

II . schneidern [ˈʃnaidɐn] VB intr

schneidern

خيط [xajjat̵ɑ]

der Schneebesen <-s, -> SOST

Schneebesen

مخفقة [mixfaqa]; مخافق pl [maˈxaːfiq] (2)

schneebedeckt AGG

schneebedeckt

مغطى بالثلج [muˈɣɑt̵t̵ɑn/aː bi-θ-θ.]

der Schneeball <-[e]s, -bälle> SOST

Schneeball

كرة ثلج [kurat θ.]

schneien [ˈʃnaiən] VB intr

es schneit

ينزل/يسقط الثلج [janzilu/jasqut̵u θ-θaldʒ]

I . schneiden <schneidet, schnitt, geschnitten> [ˈʃnaidn̩] VB trans

schneiden

قطع [qɑt̵ɑʕɑ, a]

schneiden (mit der Schere: Papier, Haare)

قص [qɑs̵s̵ɑ, u]

schneiden (Bäume, Nägel)

قلم [qallama]

schneiden (Korn)

حصد [ħɑsɑda, u]

schneiden (jemanden)

قاطع [qɑːt̵ɑʕa]

II . schneiden <schneidet, schnitt, geschnitten> [ˈʃnaidn̩] VB refl

sich schneiden

جرح نفسه [dʒaraħa (a) nafsahu]

sich schneiden MATH

تقاطع [taˈqɑːt̵ɑʕa]

schnellen [ˈʃnɛlən] VB intr (in die Höhe)

schnellen

قفز [qafaza, i]

schneuzen [ˈʃnɔytsn̩] VB refl

sich schneuzen

تمخط [taˈmaxxat̵ɑ]

sich schneuzen

نف [naffa, i] Äg

der Schneider <-s, -> SOST

Schneider

خياط [xaˈjjɑːt̵]

schneidig [ˈʃnaidɪç] AGG

schneidig

شجاع [ʃuˈdʒaːʕ]

schneidig

جريء [dʒariːʔ]

schneidend AGG

schneidend (Schmerz)

حاد [ħaːdd]

schneidend (Kälte)

قارس [qaːris]

schnetzeln [ˈʃnɛtsl̩n] VB trans schweiz

schnetzeln

قطع [qɑt̵t̵ɑʕa]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Geistige Frische und Brillanz prägten diese Zeit bis zum Ableben des Malers & Grafikers Lucas Mahrenbrand am 24. März 1994 bei einem Urlaubsaufenthalt in Grünbach am Schneeberg.

de.wikipedia.org

Der Stadt Schneeberg stiftete sie im Jahr 1677 2&thinsp;000 Gulden zur Errichtung eines Waisenhauses, außerdem ließ Rosina Schnorr eine Familiengrabstätte errichten.

de.wikipedia.org