Traduzioni di „See“ nel dizionario tedesco » arabo

der See¹ <-s, -n> [ze:, pl: ˈze:ən] SOST

See

بحيرة [buˈħaira]

die See² <-, ohne Pl> SOST

See

بحر [baħr]; بحار pl [biˈħaːr]

See (Ozean)

محيط [muˈħi̵ːt̵]

auf (hoher) See

في (عرض) البحر [- (ʕurđ) al-b.]

an der See

على شاطئ البحر [ʕalaː ʃaːt̵i̵ʔ al-b.]

in See stechen

أبحر [ʔabħara]

Esempi per See

auf offener See

في عرض البحر [- ʕurđ al-baħr]

auf (hoher) See

في (عرض) البحر [- (ʕurđ) al-b.]

an der See

على شاطئ البحر [ʕalaː ʃaːt̵i̵ʔ al-b.]

in See stechen

أبحر [ʔabħara]

auf hoher See

في عرض البحر [- ʕurđ al-baħr]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei den See- und Jagdfesten war es von bis zu 34 Begleitschiffen (darunter z. B. ein Küchenschiff) umgeben.

de.wikipedia.org

Am See gibt es 43 Campingplätze ohne und 416 mit Strom.

de.wikipedia.org

Vermutlich aus dem Untergrund aufsteigendes artesisches Wasser speist den See und führt andererseits zu einer Durchfeuchtung des Sandes seiner Umgebung.

de.wikipedia.org

Der See ist 8,4 km lang, an seiner breitesten Stelle 1,2 km breit, und hat eine Fläche von 8,9 km².

de.wikipedia.org

Streifenbarsche, dessen Hybriden und Wolfsbarsch kommen ebenfalls im See vor.

de.wikipedia.org

Der See hat eine Länge von 20 km und eine maximale Breite von 3,7 km.

de.wikipedia.org

Eine Überquerung der Ausläufer des Sees auf einem Damm, wie sie von der späteren Normalspurstrecke bewerkstelligt wird, war jedoch nicht vorgesehen.

de.wikipedia.org

Von der Südspitze der Insel bis zum Ostufer des Sees verläuft eine seichte Felsbarre.

de.wikipedia.org

Am Wochenende kann man Bastmatten ausleihen, auf denen man sich am Ufer der Seen entspannen kann.

de.wikipedia.org

Drei kleine Gletscher, vier größere Seen und über 500 km² alpiner Mattenwiesen liegen in dem Gebiet.

de.wikipedia.org