Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „überführen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Beispielsätze für überführen

jemanden einer S. gen überführen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Zuge der Auflösung der irischen Klöster wurde der Konvent 1541 säkularisiert und in ein Kapitel von Säkularkanonikern mit einem Dekan und neun Kanonikern überführt.
de.wikipedia.org
Doch schon drei Minuten später hat die Polizei den Täter überführt.
de.wikipedia.org
Der Begriff bezieht sich vornehmlich auf perkussive Elemente oder Schlagzeug und wird zum Teil aus diesem Kontext in andere, allgemeinere Bedeutungen überführt.
de.wikipedia.org
1968 wurde die Mühle als Wohnung hergerichtet und in Privatbesitz überführt.
de.wikipedia.org
Die Gattung wurde deshalb 2014 aufgespalten und die meisten Arten in andere Gattungen überführt.
de.wikipedia.org
Im Kontingent sollten sich keine überführten Kriegsverbrecher befinden.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1961 wurden die sterblichen Überreste von mehr als Soldaten hierher überführt.
de.wikipedia.org
Die drei westlichen Siegermächte waren nach einer Übergangszeit jedoch gewillt, ihre Stationierungsrechte aus einem hoheitlichen in ein vertragliches Verhältnis zu überführen.
de.wikipedia.org
Ziel ist es abgeschlossene Projekte in die Norm zu überführen.
de.wikipedia.org
Das Langhaus ist mit einem Satteldach bedeckt, der Kirchturm trägt einen spitzen Helm, der vom Quadrat ins Achteck übergeführt wird.
de.wikipedia.org

"überführen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski