Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Auge“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Auge <-s, -n> SUBST nt

Wissensecke: Auge um Auge Zahn um Zahn
Wissensecke: Argusaugen

Beispielsätze für Auge

blaues Auge fig
blåt øje
ein Auge zudrücken bei etwas
se gennem fingre med noget
ein Dorn im Auge fig
en torn i øjet
mit bloßem Auge
med (de) blotte øjne pl
im Auge haben fig
have for øje
ein Auge zudrücken
lukke øjnene for
so weit das Auge reicht
så vidt øjet rækker

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die alten, überwinterten Tiere haben im Frühjahr leuchtend tiefblaue Augen.
de.wikipedia.org
Das Auge ist durch einen Riss in der Borke dargestellt.
de.wikipedia.org
Vor den Augen liegt nur je ein äußeres Nasenloch.
de.wikipedia.org
Das Maul ist klein bis mittelgroß, reicht aber mindestens bis unter das Auge.
de.wikipedia.org
Sie hat gerade ihr Glas ausgetrunken und hat es so vor ihrem Gesicht, dass die Lichtreflektion auf dem Glas ihre Augen verdeckt.
de.wikipedia.org
Besonders reizvoll ist es, das Polarisationsbüschel mit bloßem Auge in freier Natur zu beobachten.
de.wikipedia.org
Von den silbrig-schwarzen Augen ziehen sich die bereits erwähnten dunklen Dreiecke abwärts zum Maulwinkel.
de.wikipedia.org
Ihre Augen bestanden aus Filz und Plastik an denen echte falsche Wimpern befestigt wurden.
de.wikipedia.org
Während erstere mit bloßem Auge erkennbar sind, können die meisten Menschen Mikroexpressionen der Körpersprache nicht bewusst wahrnehmen.
de.wikipedia.org
Die stetig ausweitende Boykottbewegung gegen die Palaten und das durch die Regierung ins Auge gefasste Verbot gegen konfessionelle Bünde erschwerte den Alltag vehement.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Auge" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Auge" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste