Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Fährmann“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Fährmann <-(e)s, Fährleute> SUBST m

Fährmann

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Danach war es eine Hochseilprahmfähre, deren Betrieb 1977 eingestellt wurde, weil kein Fährmann mehr gefunden wurde.
de.wikipedia.org
Die Gestalt des Fährmanns besaß in vielen Kulturen eine mythologische Bedeutung und wurde oft mit dem Übergang vom Leben in den Tod assoziiert.
de.wikipedia.org
Seit dem 17. Jahrhundert sind die Namen der Fährleute fast durchgehend überliefert.
de.wikipedia.org
Als Fährleute dürfen „nur sachkundige, kräftige, dem Trunke nicht ergebene Männer mit normalen Gesichts- und Gehörorganen“ angestellt werden.
de.wikipedia.org
1753 bestand der Ort aus 84 Höfen, wobei in 53 Kosaken und in 30 Fährmänner lebten.
de.wikipedia.org
Vor dem Anlegen reguliert der Fährmann mit dem Steuerruder die Geschwindigkeit und die Lage des Schiffes, um sanft anlegen zu können.
de.wikipedia.org
Es zeigte einen Fährmann, der mit einer Stange eine Zille antrieb.
de.wikipedia.org
Als es schwieriger wurde, Fährleute zu finden und immer weniger Bauern die Fähre nutzten, wurde von den Behörden geplant, die Fähre stillzulegen.
de.wikipedia.org
Noch bevor die Fährleute entschieden, den Roggen über Bord zu werfen, sank das Schiff.
de.wikipedia.org
Es stellt Männer dar, die vermutlich Schiffsverladearbeiten durchführen, sowie einen Fährmann mit seinem Kahn.
de.wikipedia.org

"Fährmann" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski