Übersetzungen für „Fünfziger“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Fünfziger SUBST m, Fünfzigerin SUBST f

Fünfziger

mand (kvinde) på halvtreds år

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der blaue Löwe kehrte in die Mitte des Emblems zurück und hielt wie in den Fünfzigern wieder den Stab zwischen den Pfoten.

de.wikipedia.org

Von der Mitte der Vierziger bis zur Mitte der Fünfziger war der Name meistens unter den zehn am häufigsten vergebenen Jungennamen.

de.wikipedia.org

Vom Ende der Fünfziger durch die gesamten Sechziger hindurch stand der Name fast ununterbrochen an Platz 1 der Statistik der beliebtesten Vornamen.

de.wikipedia.org

Es gibt inzwischen zahlreiche Vereine, die sich mit dem Bau, dem Erhalt und dem Betrieb des Sportbootes der Kategorie des falschen Fünfziger-Wellenbinders befassen.

de.wikipedia.org

In den Fünfziger- und Sechzigerjahren veröffentlichte sie eine Reihe von Kinderbüchern.

de.wikipedia.org

Heute steht an dieser Stelle ein Fünfziger-Jahre-Kubusbau, dessen Architektur nicht unumstritten ist.

de.wikipedia.org

Seine Beliebtheit hielt sich noch bis Mitte der Fünfziger, dann sank sie deutlich ab.

de.wikipedia.org

Traditionell wird die Organisation der Veranstaltung jedes Jahr vom Jahrgangskomitee der Fünfziger an den nächsten Jahrgang übergeben.

de.wikipedia.org

Als er diesem Beruf Ende der Fünfziger Jahre aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr nachkommen konnte, verlegte er sich auf kleine Kunstschmiedearbeiten in Buntmetall.

de.wikipedia.org

Das nicht unter Denkmalschutz stehende Haus wurde in einem Gutachten der Denkmalschützer in den Bestand qualitätsvoller Bauten aus den Fünfziger Jahren in Essen eingereiht.

de.wikipedia.org