Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Gestaltung“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Gestaltung SUBST f

Gestaltung
Gestaltung (Zustand)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seit 2007 vereint die Universität der Künste die Sparten Musik, Theater, Tanz, Gestaltung und Wissenschaft.
de.wikipedia.org
Ein klassisches Anwendungsgebiet der Mechanismus-Design-Theorie ist die Gestaltung von Regeln in einem Markt.
de.wikipedia.org
Sehr uneinheitlich war im Laufe der Jahre die Gestaltung der Prämien und Preisgelder.
de.wikipedia.org
Der Kirchbau wurde bei der Neuerrichtung leicht verändert, zeigt aber immer noch die typische Gestaltung einer Bettelordenskirche.
de.wikipedia.org
Die Gestaltung des Schreins ist inspiriert vom Habit des Erlöserordens.
de.wikipedia.org
Kleinere Änderungen des Ausstellungsarrangements, die vor allem die Gestaltung der Räumlichkeiten betrafen, erfolgten noch später.
de.wikipedia.org
Die menschlichen Eigenschaften, welche der Schlitztrommel zugesprochen werden, zeigen sich an ihrer plastischen Gestaltung mit einem Gesicht und Sexualorganen.
de.wikipedia.org
Man konnte sich nicht über die musikalische Gestaltung seiner nächsten Aufnahmen einigen.
de.wikipedia.org
Die Geschäftsordnung des Landtages bestimmt die Gestaltung des Fragerechts.
de.wikipedia.org
Bei der Gestaltung orientierte man sich an der Form eines Fußballstadions und übernahm andeutungsweise Elemente wie Tribünen, Fußballtor und Spielfeld.
de.wikipedia.org

"Gestaltung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski