Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Gewinde“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Gewinde SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das innere Gewinde regelt die Fokussierbewegung – der dabei aus dem Objektivgehäuse hinausragende Anteil dient der Kupplung an den Entfernungsmesser der Kamera.
de.wikipedia.org
Letztere ist jedoch größer, besitzt ein höheres Gewinde und etwas gewölbtere Umgänge.
de.wikipedia.org
Sowohl die Metallstange mit Gewinde für das Trimmsystem als auch die Mutter, durch welche sich das Gewinde bewegt, wurden gefunden.
de.wikipedia.org
Im Korpus gibt es drei mit Gewinden versehenen Öffnungen zur Aufnahme von bis zu drei separaten Zündern.
de.wikipedia.org
Die Bezeichnung 52→55 gibt an, das ein 55-mm-Filter an ein Objektiv mit einem 52-mm-Gewinde adaptiert werden kann.
de.wikipedia.org
Die Dichtung wird dadurch erreicht, dass die Gewinde kegelig angeordnet werden.
de.wikipedia.org
Beim Zusammenschrauben konventioneller Rohrgewinde wird zusätzlich ein Dichtmittel (z. B. Teflonband, Hanf) zwischen die Gewinde gelegt.
de.wikipedia.org
Das kugelige Gehäuse mit kegelförmigem Gewinde ist 5 bis 7 mm hoch und 6,5 bis 8,5 mm breit (5 bis 7 × 6,5 bis 9 mm).
de.wikipedia.org
Eine Anwendung in der Architektur ist die Anordnung von Wendeltreppen nach Typ 1, ähnlich dem Gewinde einer Schraube mit zwei Gängen.
de.wikipedia.org
Hiernach werden die Flügel nach unten gedrückt, wodurch über das Gewinde der Korken herausgezogen wird.
de.wikipedia.org

"Gewinde" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski