Übersetzungen für „Zarge“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Zarge SUBST f

Zarge

indfatning, ramme

Zarge (Tür)

karm

Zarge (Möbel)

sarg

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Zargen der Türen und Fenster zeigen glasbesetzte vergoldete Gipsstrukturen.

de.wikipedia.org

Hierzu gehören unter anderem Fenster einschließlich Schlagläden, Tore, Türen einschließlich Zargen, Klappen sowie Treppen (und ihre Anbauteile).

de.wikipedia.org

Die Klötze, an denen die Zargen festgeleimt sind, dienen als Gerüst.

de.wikipedia.org

Innentüren sind meist mit breiten Zargen eingefasst, an deren unteren Enden sog.

de.wikipedia.org

Bei den Reliefkörpern im Profil 7 bestehen auch die Zargen aus farbigem, lichtdurchlässigem Acrylglas.

de.wikipedia.org

Meist quellen diese Schäume auch weniger stark nach, so dass keine Gefahr besteht, dass sich die Zarge durch den expandierenden Schaum verzieht.

de.wikipedia.org

In einer späteren Phase führte er ein etwas größeres Violinmodell mit etwas höheren Zargen ein.

de.wikipedia.org

Als Holz für Boden und Zargen diente wohl Ahorn, für die Decke eher Fichte.

de.wikipedia.org

Nicht alle sind noch in den wesentlichen Teilen zusammengehörig; vielmehr finden sich ersetzte Decken, Zargen und Köpfe, auch wurden manche Instrumente später verkleinert.

de.wikipedia.org

So ging man dazu über, Böden, Decken und Zargen aus Sperrholz zu fertigen, die dann in speziellen Pressmaschinen geformt wurden.

de.wikipedia.org