Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „anblasen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

anblasen

anblasen
anblasen (Glut)
anblasen (Hochofen)
anblasen (Jagd)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Daraufhin wurde ein crash-back befohlen (dt.: Maschinen volle Kraft zurück), außerdem wurden sämtliche Ballasttanks angeblasen, also mit Pressluft gefüllt.
de.wikipedia.org
Bei länger andauernden Prüfungen wird der Fahrzeugkühler durch ein Gebläse angeblasen.
de.wikipedia.org
1840 wurde in Geislautern der älteste Koksofen des Saarreviers angeblasen.
de.wikipedia.org
Trompetenistrumente werden allgemein meist längs, afrikanische Tierhörner wie das südafrikanische Antilopenhorn phalaphala werden jedoch überwiegend quer angeblasen.
de.wikipedia.org
Einen ähnlichen Effekt gibt es, wenn ein (anfangs nur luftgefülltes) Blasinstrument mit Helium angeblasen wird.
de.wikipedia.org
Die Tonhöhe kann beim Flattement durch ein etwas stärkeres Anblasen nach oben korrigiert werden, das abrupte Abwechseln der beiden Tonhöhen kann jedoch nicht kaschiert werden.
de.wikipedia.org
Die Pappröhre wird durch ein kleines Loch in der Seite nahe der Membran angeblasen.
de.wikipedia.org
Heute werden meist sogenannte Blatter verwendet, bei denen durch Anblasen einer Metallzunge, ähnlich der in einer Mundharmonika, die Fieplaute erzeugt werden.
de.wikipedia.org
Dem Laien dürfte er aus dem Alltag bekannt sein als Flasche, die am Hals angeblasen einen Ton erzeugt.
de.wikipedia.org
Der Weihnachtsmann erfüllt diesen Wunsch, indem er eine Weihnachtskugel anbläst und in eine Kiste legt, die niemals voll wird.
de.wikipedia.org

"anblasen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"anblasen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski