Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „beleuchten“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

beleuchten

beleuchten
oplyse, belyse a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er transportiert Dynamik und Emotionen, die aus unterschiedlichen Blickwinkeln beleuchtet werden.
de.wikipedia.org
Die Paläste der Adelsfamilien waren für den Anlass reich geschmückt und festlich beleuchtet.
de.wikipedia.org
Bereits ein Jahr später wurde die gesamte Innenstadt mit 2000 Lampen beleuchtet.
de.wikipedia.org
Er hat oben auf allen vier Wänden je eine kreuzförmige Öffnung, die bei Dunkelheit von innen beleuchtet wird.
de.wikipedia.org
Bei Dunkelheit beleuchtete eine Bogenlampe von 9 Ampere die Durchfahrt.
de.wikipedia.org
Die bildlichen Darstellungen auf dem Altar wurden durch Tageslicht beleuchtet, das durch große Fenster eindrang.
de.wikipedia.org
Diese versucht eine Grauzone zu beleuchten: Die Grenzgebiete der letzten großen Menschheitsfragen im Kontext unseres täglichen Handelns und Denkens.
de.wikipedia.org
Diese sind aus Karton und farbigem Seidenpapier gefertigt und sehen aus wie Kirchenfenster, welche von innen durch Kerzen beleuchtet werden.
de.wikipedia.org
Die Platte mit ausgespartem Kreuz wird nachts von der Kirchenseite her beleuchtet.
de.wikipedia.org
An den Verbindungen (Kapitelle) zwischen Säulen und Stahlstützen beleuchten Lampen die Decke, welche mit Holzimitaten verkleidet ist.
de.wikipedia.org

"beleuchten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski