Übersetzungen für „eindrehen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

eindrehen

eindrehen

dreje ind

eindrehen

skrue ind

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Andererseits verliert ein gebremstes Rad an Seitenführungsfähigkeit, d. h. Bremskraft an der Hinterachse unterstützt das Eindrehen, und umgekehrt.

de.wikipedia.org

Die Ohren sind unter der Augenlinie schmal angesetzt, weich, leicht eingedreht, mittelmäßig breit und mindestens bis auf zwei Finger breit an den Nasenschwammansatz reichend.

de.wikipedia.org

Der hintere Fuß (im Bild rechts) setzt nach links, leicht eingedreht vor den linken über.

de.wikipedia.org

Auf der Innenseite ist eine Nut eingedreht, in die ein stählerner Sprengring eingesetzt und verwalzt wird.

de.wikipedia.org

Der Fluglotse, der den ausgebliebene Endanflug bemerkte, fragte die Besatzung, ob sie in einer Linkskurve auf das Meer eindrehen würde, erhielt aber keine Antwort.

de.wikipedia.org

Wird es richtig gemacht, so sollte sich die Schlinge in umgekehrter Richtung wieder eindrehen, während die Enden wieder etwas locker gelassen werden.

de.wikipedia.org

Die Herstellung eines Innengewindes mit einem Gewindeformer erfolgt wie beim Gewindebohrer durch Eindrehen des Werkzeugs in ein Bohrloch mit passendem Durchmesser.

de.wikipedia.org

Jetzt gilt es, sich zu verknoten, indem über die Hände hinweg- oder untendurch gestiegen, sich eingedreht wird, bis keine solche Aktion mehr möglich ist.

de.wikipedia.org

Der Wirbel liegt deutlich vor der Mitte und ist nach vorne eingedreht (prosogyr).

de.wikipedia.org

Dessen Gelenkfläche war zur Längsachse des Unterkiefers etwa eingedreht.

de.wikipedia.org