Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „gemessen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

gemessen

gemessen
gemessen (feierlich)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als Nächstes müssen die Dauern der Vorgänge geschätzt bzw. gemessen werden.
de.wikipedia.org
Das kann etwa an einer Verbesserung des Eigenkapitals oder an wieder erwirtschafteten Gewinnen gemessen werden.
de.wikipedia.org
Im Vorhof eines der überlebenden Häuser wurde eine Tsunami-Auflaufhöhe von 22,0 m gemessen.
de.wikipedia.org
Nach einer gewissen Zeit sank die gemessene Strahlung wieder auf einen zulässigen Wert von 16 μR/h.
de.wikipedia.org
Die Verwendung des Konjunktivs soll verdeutlichen, dass die Größenwahrnehmung so entstehen könnte – es gibt jedoch starke Hinweise, dass Entfernungen gar nicht gemessen werden.
de.wikipedia.org
Zeiger für Minute, Sekunde und 1/10-Sekunde zeigen die gemessene Zeit.
de.wikipedia.org
Zudem konnten Temperatur- und Feuchtigkeitsverteilungen in der Atmosphäre gemessen werden.
de.wikipedia.org
Je nach der gemessenen Flüssigkeit war auch die Literanzahl eine andere.
de.wikipedia.org
Die Wurfweite wurde an der Stelle gemessen, wo die Handtasche das erste Mal den Boden berührte.
de.wikipedia.org
Im übrigen sei der Begriff problematisch, weil allgemeine Intelligenz und das, was unter dem Begriff der emotionalen Intelligenz gemessen wird, wenig korreliert.
de.wikipedia.org

"gemessen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski