tedesco » francese

Auto <-s, -s> [ˈaʊto] SOST nt

locuzioni:

wie ein Auto gucken colloq
en rester comme deux ronds de flan colloq

Dreili̱terauto, 3-Li̱ter-Auto SOST nt

Esempi per Auto

ihr Auto
sa voiture
dein Auto
ta voiture
sein Auto
sa voiture
Auto fahren
conduire
jdm das Auto pfänden
saisir la voiture de qn
ein Auto wegfahren hören
entendre une voiture démarrer
ein Auto mit Schrägheck
un break
ein Auto neu bereifen
monter des pneus neufs sur une voiture
in ein Auto hineinlaufen
se précipiter dans une voiture
für ein Auto sparen
économiser pour acheter une voiture
ein altes Auto ausschlachten
mettre une vieille auto en pièces
in ein Auto hineinfahren
rentrer dans une voiture
ein äußerst benzinsparendes Auto
une voiture extrêmement économique
mit dem Auto fahren (mitfahren)
aller en voiture
ein Auto mit Stufenheck
une berline
jdn im Auto mitnehmen
prendre qn en voiture
ein Benzin sparendes Auto
une voiture économique
mit dem Auto verunglücken
avoir un accident de voiture
unter ein Auto kommen
se faire renverser par une voiture

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nach nur zwei Rennen wurde die Meisterschaft vorzeitig beendet, da die Starterfelder mittlerweile unter zehn Autos gefallen waren.
de.wikipedia.org
Sein Auto wurde von den herumfliegenden Reifenteilen an der Karosserie stark beschädigt, was ihn viel Zeit kostete.
de.wikipedia.org
Es sei für das Unternehmen unwirtschaftlich, das Auto kommerziell zu bauen.
de.wikipedia.org
Auch eigene Pedelecs und E-Autos des Stadtwerks sind im Einsatz.
de.wikipedia.org
Sie betrafen in erster Linie die Crashsicherheit der Autos und schrieben unter anderem einen besseren Schutz des Fahrers und der Benzintanks bei seitlichen Zusammenstößen vor.
de.wikipedia.org
Er konnte über ein Auto und einen Chauffeur verfügen, besichtigte das Land und reinigte die Skulpturen, die der Maharadscha in seinem Atelier gekauft hatte.
de.wikipedia.org
Der Sprengstoff wird hierbei z. B. in Form einer Auto- oder Briefbombe, als Sprengstoffgürtel oder Sprengfalle an den gewünschten Explosionsort verbracht und dort durch Zündung zur Explosion gebracht.
de.wikipedia.org
Die Verwendung von Biberlammfellen erfolgt zu Bekleidung jeglicher Art, zu Besätzen außerdem zu (Auto-)Sitzbezügen und anderem.
de.wikipedia.org
Im Auto bemerkt sie, dass sie von einem Polizeiauto verfolgt werden.
de.wikipedia.org
Dies führte unter anderem dazu, dass nun Fahrzeughalter eine korrekte Ummeldung veranlassen müssen, wenn sie ihr Auto verkaufen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Auto" in altre lingue

"Auto" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati