tedesco » inglese

Traduzioni di „Industriesektor“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

In·dus·trie·sek·tor SOST m

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Wirkung – Was bisher erreicht wurde Deutsche Unternehmen, die Reduktionspflichten unterliegen, können die Geschäftspotenziale im brasilianischen CDM-Markt besser einschätzen.

Die Initiative erreicht durch die Zusammenarbeit mit dem brasilianischen Industriedachverband CNI Entscheidungsträger in wichtigen Industriesektoren:

Unternehmen der brasilianischen Industrie lassen sich zum Thema CDM beraten.

www.giz.de

Results achieved so far German companies obliged to meet reduction targets are now in a better position to assess the business potential of the Brazilian CDM market.

By working with the CNI, the initiative reaches decision-makers in key industrial sectors.

Companies in the Brazilian private sector are receiving advice on the CDM.

www.giz.de

Vorgehensweise

Ziel der vier unabhängig voneinander aufgestellten Komponenten des Programmes ist es, einen Beitrag zur nachhaltigen Energienutzung im chinesischen Industriesektor zu leisten.

Innerhalb der Komponenten werden zusammen mit den jeweiligen Partnern verschiedene Ansätze gewählt.

www.giz.de

Approach

The common goal driving the programme ’ s four components, which each function as independent units, is to contribute to sustainable utilisation of energy in China ’ s industrial sector.

A variety of approaches is chosen within each of the components in collaboration with the relevant partners.

www.giz.de

, sagt Berger-Partner Eisenhut.

Trotzt der noch hohen Kosten werden die Vorteile des "Additive Manufacturing" bereits in zahlreichen Industriesektoren geschätzt.

www.rolandberger.de

Eisenhut predicts.

Despite the costs still being high, the benefits of additive manufacturing are already appreciated in many industrial sectors.

www.rolandberger.de

1000 Quadratmeter Technikumsfläche, modernste Anlagen- und Labortechnik stehen für Forschungs- und Entwicklungsversuche sowie industrielle Upscales bereit.

Unser Ziel über die nächsten Jahre ist es, eine hohe Wertschöpfung, marktorientierte Anwendungen sowie kundenspezifische und kosteneffiziente Lösungen bei Produkt- und Verfahrensinnovationen für Unternehmen jeden Industriesektors anzubieten.

Mitarbeiter A-Z

www.ttz-bremerhaven.de

Over 1000 m2 of test facilities with state-of-the-art engineering and laboratory equipment are available for research and development trials, as well as for industrial upscaling.

Our mission over the next years is to offer high added value, market oriented-applications, customised and cost-effective solutions for companies in any industrial sector innovating in processes and products.

Employees

www.ttz-bremerhaven.de

auf Basis der Smart Nanocomposite Materials mit neuen Nanopartikeln als funktionale Design Elemente.

Diese neue Technologie wird noch dazu mehr ökonomische und umweltfreundliche Produktions- und Anwendungsprozesse für die wichtigsten europäischen Industriesektoren etablieren.

Kontakt

www.aac-research.at

The consortium aims to provide a generally applicable, highly innovative, heavy metal free, multifunctional and corrosion preventing surface technology on the basis of smart nanocomposite materials with new nanoparticles as functional design elements.

The new technology will further more establish economical and environmentally friendly production and application processes for the most important European industrial sectors.

Contact

www.aac-research.at

Es ist davon auszugehen, dass mindestens drei bis vier Vorschläge im kommenden Fünfjahresplan der regierungsunmittelbaren Stadt Chongqing Berücksichtigung finden.

Energieverbrauchsstandards für vier energieintensive Industriesektoren, die ab Mai 2011 als Verwaltungsvorschriften umgesetzt werden, werden noch bis April 2011 in Zusammenarbeit mit deutschen Institutionen ausgearbeitet.

In der Provinz Shanxi sind die Ergebnisse der Erarbeitung eines Konzepts für einen Modellkokereipark und dessen Adaption auf die Situation im Pilotgebiet Gujiao in die Formulierung der Entwicklungsplanung der Stadt Gujiao für den zwölften Fünfjahresplan eingeflossen.

www.giz.de

is that at least three or four of these proposals will be included in the city ’ s new Five-Year Plan.

In collaboration with German institutions, energy consumption standards are being developed for four energy-intensive industrial sectors that are to be integrated into the administrative regulatory framework with effect as of May 2011.

In Shanxi Province, a model concept for a ‘ coking park ’ has been developed and adapted to the situation in the pilot area, Gujiao.

www.giz.de

Der gesamte Prozess findet in einem geschlossenen System statt – ohne zusätzliche Emissionen an die Umwelt.

Ecoloop leistet damit einen wichtigen Beitrag zu einem nachhaltigen Klimaschutz im Industriesektor – ein Anliegen, dem sich die Xella Gruppe engagiert widmet.

Erst kürzlich hat Xella als Gründungsmitglied zusammen mit den Partnern Deutsche Bahn, EWE, M+W Group, Otto Group und PUMA die Stiftung 2° ins Leben gerufen.

www.xella.com

The overall process takes place in a closed system – with no additional emissions to the environment.

Ecoloop therefore makes an important contribution to sustainable climate protection in the industrial sector – a matter very close to the heart of the Xella Group.

Xella recently launched the "Stiftung 2°" foundation as a founding member along with its partners Deutsche Bahn, EWE, M+W Group, Otto Group and PUMA.

www.xella.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Industriesektor" in altre lingue

"Industriesektor" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文