überführen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für überführen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

über·füh·ren1 [yːbɐˈfyːrɛn] VERB trans

1. überführen (woandershin transportieren):

überführen

über·füh·ren2 [yːbɐˈfyːrɛn] VERB trans JUR

über·fah·ren [yːbɐˈfaːrɛn] VERB trans unreg

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

überführen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Einige Teile der genannten Züge wurden im vergangenen Jahrtausend in die Fachgruppen Infrastruktur überführt.
de.wikipedia.org
Land soll hierbei gegen Entschädigung seiner bisherigen Eigentümer in öffentliches Eigentum überführt werden gegen eine wiederkehrende Nutzungsabgabe.
de.wikipedia.org
Die Gesellschafteranteile der GbR wurden dabei in Genossenschaftsanteile überführt.
de.wikipedia.org
Etwa 50–70 % aller absorbierten Photonen wird auf diese Weise in Wärme überführt.
de.wikipedia.org
Ziel ist es abgeschlossene Projekte in die Norm zu überführen.
de.wikipedia.org
2003 wurde der Betrieb von Freiwilligen übernommen und die private Trägerschaft in einen Verein überführt.
de.wikipedia.org
Der Strukturfunktionalismus wird zusehends in einen Systemfunktionalismus überführt.
de.wikipedia.org
Doch schon drei Minuten später hat die Polizei den Täter überführt.
de.wikipedia.org
Im Zuge der Auflösung der irischen Klöster wurde der Konvent 1541 säkularisiert und in ein Kapitel von Säkularkanonikern mit einem Dekan und neun Kanonikern überführt.
de.wikipedia.org
Ein Sozialhilfegesetz wurde erst in der Übergangszeit nach der Wende eingeführt und kurz darauf in das Bundessozialhilfegesetz überführt.
de.wikipedia.org

"überführen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch