Berg im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Berg im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Berg <-[e]s, -e> [bɛrk] SUBST m

Wissensecke: Haare stehen zu Berge

Bẹrg-und-Ta̱l-Fahrt SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
überm Berg
kominn yfir versta hjallann
sie liefen den Berg herunter
þeir hlupu niður brekkuna
den Berg herunter geht es leichter als hinauf
það er auðveldara að fara niður brekkuna en upp
bezwingen Berg
sigrast á
hinter diesem Berg/Hügel
handan við þetta fjall/þessa hæð

Berg Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

den Berg hinauf/hinunter
upp/niður fjallið
am Berg liegen
vera við rætur fjallsins
über Berg und Tal
yfir fjöll og dali veraltend
mit etw Dat hinterm Berg halten
þegja um e-ð
über den Berg sein übtr
vera úr allri hættu
der Patient ist noch nicht über den Berg
sjúklingurinn er enn ekki úr allri hættu
das war die reinste Berg-und-Tal-Fahrt
þetta var eins og að vera í rússíbana
hinter diesem Berg/Hügel
handan við þetta fjall/þessa hæð
sie liefen den Berg herunter
þeir hlupu niður brekkuna
den Berg herunter geht es leichter als hinauf
það er auðveldara að fara niður brekkuna en upp

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Vermutlich befand sich auf dem Berg eine vorchristliche germanische Kultstätte.
de.wikipedia.org
In folgender Tabelle ist der/die jeweils höchste Berg/Erhebung von sachsen-anhaltischen Landschaften aufgeführt.
de.wikipedia.org
Sie steht auf einer Raubkatze, die selbst auf vier Bergen steht.
de.wikipedia.org
Mit gottgleicher Macht schleuderte er Blitze und Berge gegen seine Feinde und unterwarf diese.
de.wikipedia.org
Nach alten schamanistischen Mythen werden beispielsweise auch Berge als große Heringe angesehen, die die Erde an ihrem Platz halten sollen.
de.wikipedia.org
Die westliche Flanke des Berges steht seit 1985 auf 159 Hektar als Nationales Naturdenkmal unter Schutz.
de.wikipedia.org
In den 1970er Jahren wurde am westlichen Hang des Berges ein großes Wohngebiet mit zwei Schulen angelegt.
de.wikipedia.org
Die Anlage bietet von allen Terrassen einen weiten Blick auf die umliegenden Berge und ins Tal.
de.wikipedia.org
Der knapp 70 Meter aufragende Berg erreicht eine Höhe von und wurde zur Naherholung, für den Modellflug und als Standort einer Windkraftanlage genutzt.
de.wikipedia.org
Bei dessen Bau wurde der Gipfel des Berges abgeflacht.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Berg" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Berg" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste