Lehne im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Lehne im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Leh·ne <-, -n> [ˈleːnə] SUBST f

I.leh·nen [ˈleːnən] VERB trans (anlehnen)

Verbtabelle anzeigen

II.leh·nen [ˈleːnən] VERB intr (schräg angelehnt sein)

Verbtabelle anzeigen

III.leh·nen [ˈleːnən] VERB refl (sich beugen)

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
den Vorschlag lehne ich ganz entschieden ab
ég hafna tillögunni með öllu

Lehne Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

den Vorschlag lehne ich ganz entschieden ab
ég hafna tillögunni með öllu
sich aus dem Fenster lehnen
halla sér út um gluggann

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Um den Laderaum auf bis zu 1,4 m³ zu erweitern, kann die Lehne der Rücksitzbank umgelegt werden.
de.wikipedia.org
Die Farben sind reduziert und kräftig, so etwa im Fall der pinken Wand im Hintergrund oder dem Türkis der Lehne des mittleren Stuhls.
de.wikipedia.org
Wangen und Lehnen des Gemeindegestühls, das noch aus der Bauzeit stammt, sind mit pflanzlichen Motiven dekoriert.
de.wikipedia.org
Sowohl Sitze als auch Lehnen waren mit grünem Büffelleder bespannt.
de.wikipedia.org
Geplant wurde eine von zwei Skulpturen flankierte halbrunde, monumentale Sitzbank mit hoher Lehne, die hinter einer Fontäne errichtet werden sollte.
de.wikipedia.org
Zu dem französischen Präfekten hatte Lehne ein gutes Verhältnis, was sich besonders bei den unter seiner Verwaltung beginnenden heimatkundlichen Forschungen und Ausgrabungen positiv bemerkbar machte.
de.wikipedia.org
Die Throne der Apostel sind kunstvoll gestaltet; ihre geschweiften Lehnen enden in Tierköpfen, die Throne sind mit gemusterten Stoffen überzogen.
de.wikipedia.org
Lediglich oberhalb der Schulter ist durch waagerechte Pinselstriche die Lehne eines Stuhls zu erahnen.
de.wikipedia.org
Die beiden Personen sind sitzend auf weißen Sesseln dargestellt, deren Lehnen in schwarzer Schrift Namen und Titel der Besitzer wiedergeben.
de.wikipedia.org
Die Rückbank ist in der Serienausstattung um 13 cm verschieb- und ihre Lehne dreistufig verstellbar.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Lehne" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Lehne" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste