kippen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für kippen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.kip·pen [ˈkɪpn̩] VERB trans +haben

Verbtabelle anzeigen

II.kip·pen [ˈkɪpn̩] VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

Kip·pe <-, -n> [ˈkɪpɛ] SUBST f ugs

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
aus den Latschen kippen ugs
falla í yfirlið
aus den Latschen kippen (sehr überrascht sein)
verða agndofa
etwas in den Abguss kippen
hella e-u í niðurfallið

kippen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

aus den Latschen kippen ugs
falla í yfirlið
aus den Latschen kippen (sehr überrascht sein)
verða agndofa
etwas in den Abguss kippen
hella e-u í niðurfallið
auf der Kippe stehen
vera að detta
auf der Kippe stehen, ob ...
það er óvíst hvort ...
[gerne] einen/ein paar kippen ugs
fá sér neðan í því
aus den Latschen kippen
tapa sér
aus den Latschen kippen
missa rænuna

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Wegen starker Überbelegung bzw. für diese Anzahl Personen fehlerhafter Konstruktion (aufgrund der Befolgung veralteter Vorschriften) kippte die Fähre.
de.wikipedia.org
Mit dem Zusammenschluss wurde der Slogan "Wir spielen was wir wollen" wieder gekippt.
de.wikipedia.org
Da man für dieses Erz keine Verwendung hatte, wurde es zusammen mit den tauben Massen auf die Halde gekippt.
de.wikipedia.org
Zum Kippen besitzen die Masten ein meistens aus Draht hergestelltes Gelenk am Fuß.
de.wikipedia.org
Sie sind deshalb in Nord-Süd-Richtung angeordnet und werden nur nach der Höhe des Sonnenstandes im Tagesverlauf nachgeführt bzw. „gekippt“.
de.wikipedia.org
Die Backbordseite hatte mehr Schäden als die Steuerbordseite, da der Rumpf zu dieser gekippt war.
de.wikipedia.org
Jedoch kippt sich der Fahrer Milch über seinen Körper und Spears findet heraus, dass er ebenfalls ein Roboter ist.
de.wikipedia.org
Die Kloakenentleerer verpesten die Straßen; um sich den Weg zum Schindanger zu sparen, kippen sie die Tonnen einfach in den Rinnstein.
de.wikipedia.org
Teile der Böschungen und Kippen, die von Rutschungen bedroht waren, wurden ein Jahrzehnt später gesichert.
de.wikipedia.org
Ziel ist es oft, kleine Kugeln durch vorsichtiges Kippen einer Schachtel mit transparentem Deckel in ein Loch zu manövrieren.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"kippen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"kippen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste